:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9jb3ZlcnMvMjAyNS8xMi9TQmM4cTQ2a1RDdEZiS1B0R1pWdzVhRUUwWVNiM2FxYTVzTXU5NXhHLmpwZw.webp)
Ученые ОИЯИ на иностранных языках рассказали дубненцам о традициях своих стран
В дубненской библиотеке имени Блохинцева прошла необычная международная встреча под названием «Кругосветный Новый Год». Мероприятие открыло череду новогодних событий в «Блохинке» и стало первым в практике библиотеки, когда все выступления прошли на иностранном языке.
Сотрудники Объединенного института ядерных исследований из разных стран прочитали четыре мини-лекции о новогодних традициях своей родины — Румынии, Вьетнама, Индии и Кубы. Выступления велись на английском, а синхронный перевод для зрителей выполнила Елизавета Петрова, сотрудница департамента научно-организационной деятельности ОИЯИ.
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi8xWEdQa2p3ajJXSmcwVk5sWVpOY09wVk5SS1BJaVI0RzlOeGFBWkJ2LmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi90TzVlZUVoVjcwRXQ3WXpHMDB5N2hOV3Azd3Zjdm1tRFNTU1BoZFJ1LmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi9OYndzSk4xR1FieWQ2QnhXUzJtV3M1MUh5cUdadnQ5QzVoTHZwNVFlLmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi82TXNzUkRrZnNtRXRoTE9CVHIzZE9PYzVFalFvS0tFTWNvcG9tVnFYLmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi9mV1lIUDdlb0VqUTZPT09XQkJIQ0IxbTZXQlJOMXduUzFPdFBLbnA1LmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi9mNGNoRFZOVVNJWnJXTlZaS0d1SlFwTHU3RUVoNFQ1b203VmVPV2d2LmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi84VkVSNkxUYm1sd1RSSVhDNXJDeEswWEU0azY1ekRXOFFQUWRYbkpSLmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi9mRjNDNm05SE5UdlRIUHY5VUN0bENPUElJYWZBRHRRQmZQd1VZZEttLmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi81U1Mzc3ZPSEhsUW9qaEIyUXRsbTRrajc3TG92ZHlKQzF1UE9lNnRTLmpwZw.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9pbWFnZXMvMjAyNS8xMi80YUhkVFNkVjdNY2xZM01YUUtJd2VHdjlrVnRHVmhKamMwZXQ1dGJPLmpwZw.webp)
Изначально мероприятие рекомендовалось для слушателей от 14 лет из-за языковой сложности. Однако, как отметила директор библиотеки Ольга Гапонова, это ограничение носило формальный характер, и многие гости пришли вместе с детьми. Атмосфера получилась теплой, дружелюбной и по-настоящему интернациональной.
До конца декабря в библиотеке пройдут еще два крупных праздничных события:
- в ближайшие выходные — творческая ярмарка от сообщества «Звено»;
- 27 декабря — детский новогодний квест с играми и сюрпризами (для участия требуется предварительная регистрация).
Ранее REGIONS сообщал, что новые элементы таблицы Менделеева готовят к открытию в Дубне.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xLzc4NzY5LmpwZw.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xL3Bob3RvLTIwMjYtMDEtMzAtMTItNDAtMjIuanBn.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xLzVfWlFWWkZkNC5qcGc.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8xL3Bob3RvLTIwMjYtMDEtMjktMDgtMzMtMzctMS5qcGc.webp)